Russians proud of Victory Day

post djen pobiedy

“Victory Day”- officially celebrated on 9th May is the most important national holiday in Russia. But Russians don’t remember about it only this one day.  When I walk down the Krasnoyarsk I feel like this victory wasn’t 70 years before, but literally few months ago. Banners made for May  celebrations are still on the streets. People put orange-black ribbon on theirs backpacks, jackets, or paint cars with a big post “Thank you for winning”. If you are an observer you will find this little signs almost everywhere.

park i pobjeda wstazka na aucie11793324_10204549431762448_838324289_n wstazka

“Narodowy Dzień Zwycięstwa”- “Djen pobiedy” oficjalnie obchodzony w Rosji dnia 9 Maja jest najważniejszym świętem narodowym. Rosjanie natomiast nie świętują tylko ten jeden dzień. Spacerując po Krasnojarsku często odnoszę wrażenie, że zwycięstwo nad nazistowskimi niemcami było nie 70 lat temu, a dosłownie parę miesięcy wstecz. Transparenty z Majowych obchodów nie są ściągane chyba cały rok. Ludzie często mają napisane na autach “Dziękujemy za zwycięstwo” a do plecaków, kurtek, klamek i anten samochodowych przytwierdzają pomarańczowo-czarne wstążki zwane “św. Jerzego”. Jeśli jesteś bacznym obserwatorem znajdziesz te małe znaki praktycznie wszędzie.

11911020_10204708583141133_1812154904_n
I remember! Im proud! Pamiętam! Jestem dumny!
Czekoladki Djen pobiedy
Limited edition chocolate for 70th anniversary of Victory. Limitowana edycja czekoladek na 70 rocznice zwycięstwa.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s