About

 

14224706_1146581325388265_2797107833179514981_nWelcome to the blog written by the volunteers of the organisation “INTERRA”. Those volunteers came to Krasnoyarsk from all over Europe thanks to different projects connected with Erasmus+ programs. On this blog, they would like to share with you their stories and emotions related to their “Russian life”. This blog was started by Ewa, who was joined by Sarah, then Guillaume and Krismar. It is currently run by Emily and Federica.

The aim of the NGO “INTERRA” is to increase the civic participation of young people for community development. It promotes and values tolerance, solidarity, equality, active citizenship, public initiatives, culture in all its forms, sustainable development, ecological awareness, and modern urban development. Interra has been promoting international cooperation and the mobility of young people for more than 10 years. It takes part in different European programs belonging to Erasmus + (European Voluntary Service, trainings, youth exchanges), and organises and participates in local initiatives, forums, exhibitions and workcamps. It works in the field of international cooperation, non-formal education and culture.

Don’t hesitate to check its facebook page: https://www.facebook.com/InterraSibir/
and its group on VKontake: https://vk.com/interrasibir

PL

Witamy na blogu prowadzonym przez wolontariuszy organizacji “Interra“. Przyjechaliśmy do Krasnojarska w Syberii z całej Europy na różne projekty. Na tym blogu chcemy podzielić się naszymi historiami i emocjami związanymi z życiem w Rosji. Blog obecnie jest prowadzony przez Ewę i Sarah.

FR

Bienvenus sur le blog écrit par les volontaires d’Interra! Nous venons de différents pays européens pour vivre pendant pour quelques temps à Krasnoïarsk, en Sibérie. Nous sommes ici en tant que volontaires du programme européen Erasmus + et voulons nous servir de ce blog pour échanger avec vous sur notre vie en Sibérie, nos impressions, nos découvertes….

Pour parler rapidement d’Interra, il s’agit d’une ONG travaillant dans le domaine de l’éducation civique et promeut des valeurs telles que la tolérance, la solidarité, l’égalité, la citoyenneté active ou encore les initiatives publiques, le développement urbain et durable. Interra promeut la coopération et les échanges internationaux depuis plus d’une dizaine d’années. Cette organisation a déjà pris part dans plusieurs programmes européens appartenant au cadre Erasmus + (service volontaire européen, trainings, échanges de jeunes), mais aussi dans des initiatives locales en lien avec l’éducation non-formelle, tels que des forums, des expositions, des chantiers internationaux et des évènements divers et variés.

Vous pouvez consulter sa page facebook: https://www.facebook.com/InterraSibir/
et Vk: https://vk.com/interrasibir

bonne lecture!

EST

Tere Tulemast Euroopa Vabatahtlike lehele Siberis! Selles blogis kirjutavad vabatahtlikud oma elust Krasnojarskis – Siberi linnas. Me jagame oma ilu ja valu, oma kogemusi, inspiratsiooni ja igapäeva elu. Püüame kirjutada üsna ausalt.

Oleme Interra vabatahtlikud. MTÜ Interra eesmärk on tõsta kohalike ja vabatahtlike aktiivsust rääkimaks kaasa ühiskonnas ja maailmas. Me väärtustame projekte, mis toetavad tolerantsust, solidaarsust, võrdsust, kodanike aktiivsust. Teeme koostööd riiklike organisatsioonidega, et toetada jätkusuutliku arengut, kultuuride vahetust, loodus-sõbralikkust ja ratsionaalset linna arendamist. Interra on rahvaste sõprust ja rahvusvahelist koostööd toetavate projektidega töötanud üle kümne aasta. Oleme organiseerinud projekte siin ning saatnud kohalikke noori välismaale. Interra võtab osa mitmetes programmides Erasmus + egiidi all ( Euroopa Vabatahtlik Teenistus, välisvahetused, töölaagrid ja – toad). Interra projektid hõlmavad tavaliselt rahvusvahelist koostööd, mitteformaalset haridust ja kultuuri.

Rohkem informatsiooni:

Facebook: https://www.facebook.com/InterraSibir/

Vkontakte: https://vk.com/interrasibir

 IT

Benvenuti nel blog redatto dai volontari dell’organizzazione “INTERRA”, venuti a Krasnoyarsk da tutta Europa grazie a diversi progetti legati ai programmi Erasmus+. In questo blog vorrebbero condividere con voi le loro storie e le loro emozioni legate alla loro “vita russa”. L’obiettivo dell’ONG “INTERRA” è quello di aumentare la partecipazione civica dei giovani allo sviluppo della comunità. L’organizzazione promuove e valorizza la tolleranza, la solidarietà, l’uguaglianza, la cittadinanza attiva, le iniziative pubbliche, la cultura in tutte le sue forme, lo sviluppo sostenibile, la consapevolezza ecologica, lo sviluppo del moderno spazio urbano … Interra promuove la cooperazione internazionale e la mobilità dei giovani da oltre 10 anni. Prende parte a diversi programmi europei appartenenti al programma Erasmus + (Servizio volontario europeo, corsi di formazione, scambi giovanili), ad alcune iniziative locali, forum, mostre e work camps. Inoltre, lavora nel campo della cooperazione internazionale, dell’istruzione non formale e della cultura.
Non esitare a visitare la pagina facebook: https://www.facebook.com/InterraSibir/
e Vk: https://vk.com/interrasibir

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s